Chasing pavements


Adele
Chasing pavements
Lyrics,
I've made up my mind,
もう決めてしまったんだ。
Don't need to think it over
If I'm wrong, I am right
間違っていても正しくても、考え直す必要はない。
Don't need to look no further,
これ以上先を見ても仕方ない。
This ain't lust
これは欲ではなくて
I know this is love
愛だから。
But, if I tell the world
世界中に言ったとしても
I'll never say enough
十分ではないんだ。
'cause it was not said to you
あなたに伝えない限りは。
And that's exactly what I need to do
これが私が望んでいたことだから。
If I end up with you
これが終わりだとしても。

Should I give up,
諦めるべきなのか
Or should I just keep chasin' pavements?
自分の道を突き進むべきか。
Even if it leads nowhere
たとえこの先に何もなくても。
Or would it be a waste
これは無駄なのか?
Even if I knew my place
私のいるべきところを知っていたとしても。
Should I leave it there
全て終わりにすべきなのか
Should I give up,
諦めた方がいいの?
Or should I just keep chasin' pavements
それとも自分の道を進み続けるべきか。
Even if it leads nowhere
その先に何もなくても。